btrfs gets very slow, metadata almost full

One of our storage servers that has had problems in the past. Originally it seemed like XFS was having a problem with the large filesystem, so, we gambled and decided to use btrfs. After eight days running, the machine has gotten extremely slow for disk I/O to the point where backups that should take minutes, [...]